REMAC TY 室内 | 美的禹州·大河：隐于恬淡自在的艺术美居

自在生栖

The   Grand Canal

—— REMAC TYInterior design

///

前言PREAMBLE
大河之边 · 生活之上:一条古运河，半部扬州史。推开窗户，呼吸扬州浓郁的人文气息；转身户内，是另一番智美生活。美的禹洲·大河坐落在扬州大王庙古运河北岸,古韵与现代的交替，带给居住者更多的惊喜、愉悦，以及对生活无限的美好遐想…

By the canal, people live their life; and on this old canal, it witnesses the history of Yangzhou. Open the window and breathe the taste of the deep-rooted humanistic charm; turn around and enter the hallway, and you will be greeted by intelligent and beautiful life dynamics. The project site is based in the north bank of Yangzhou Dawangmiao canal, and with the blend of modern and ancient charm, it works to bring more joy and surprise for residents and inspire their yearning for better life.

///

142㎡样板间

THE   GRAND CANAL

美的禹州·大河项目地处扬州运河的源头，以运河为脉，传承两岸繁荣。大运河展示着人类的文明，是一本由水波写成的书，给中国带来了经济的繁荣。此项目从自然资源抓取并凸显客群高端的身份与气质，融合古运河的繁华渊源，呈现宽厅阔宅的美好自然生活向往。
Situated at the origin of the Yangzhou Canal, the project makes use of the geographic advantage and carries forward the prosperous dynamics at the two banks. The great canal manifests the human civilization and is like a book of ripples, and it also brings economic prosperity in China. As a symbol of social status and identify, this project has delicately made use of the geographical advantages, incorporated the rich history of the old canal, and manifested the concerted yearning for wonderful life in big apartments.

●客餐厅 Living Room & Dining Room

客厅空间将都市性格和自然情绪在这个生活实验场域有机结合。高级儒雅的棕色、优雅纯净的白色，沉稳尊贵的黑色赋予了空间更丰富的情绪表达。The living room space on the organically combines urban character and natural mood in this living experiment field. The high-class and elegant brown, elegant and simple white, composed and noble black give the space a richer emotional expression.

偌大的开放式书柜，不仅可以收放主人的书籍，更能放置一些旅行淘回来的小物件作为装饰。The 142-square-meter open bookshelf can not only accommodate the owner’s books, but also small articles collected from the trips as adornments.

在客厅空间上，我们将临近客厅的小房间完全打开，让客厅与该空间共处于一个开放空间里，构成家的核心区，同时也让空间的互动性更强。The small bedroom situated closest to the living room has been designed to be fully open, making the living room and the small bedroom integrated as the core space of an apartment and intensifying the spatial interaction.

水波纹的厨房移门为空间增色“流动感”，不再是印象中刻板的厨房门。而这样点滴的细节恰恰为生活不经意间带来愉悦心情。
The rippling kitchen door adds more luster to the space, as it’s not novel and not the stereotyped. Such small details will bring a happy mood unconsciously.

●卧室 Bedroom

卧室是家中最宁静、最能带给居住者安全感的休养生息空间。在设计视觉效果上我们摒弃繁琐的线条，用柔和的色彩来增添这份惬意与雅致。
Bedrooms are the most quiet, tranquil spaces and give people the sense of security, as it’s where people rest. The design does not apply any complicated lines; instead, it uses softer colors to add to the sense of elegancy and coziness.   

●厨房 Kitchen

橱柜收纳空间拥有2980L的庞大收纳量，按类摆放不仅整洁，也节省了以往在厨房翻找物品的时间。
The storage space of the cabinet is quite big, totaling 2980L, enabling you to organize things well, maintain clean space, and avoid the messy arrangement in the kitchen like in the old days.

●玄关 Porch

设计师贴心地在入门玄关处增设了推拉式换鞋凳。”藏与露“只在一瞬间，带来的便捷与从容将生活品质延续得更长久。
The designer has well prepared a push-pull chair for changing shoes at the entrance hallway. With the push and pull design, it brings much more convenience and guarantees the sustaining quality of life.

105㎡样板间

THE   GRAND CANAL

●客厅 Living Room & Dining Room

自然与空间相融，更增添舒适惬意的氛围。在此享受时光，流去的是光阴，沉淀的是静谧与美好。
The integration of nature and space add more comfortable atmosphere here. What flows away is time, and what precipitates is tranquility and beauty.

●开放式厨房 Open kitchen

吧台与厨房紧密连接，消化厨房紧张的操作和储物空间。

The close connection from the bar to the kitchen also makes the limited storage and working space less distressing.

玄关利用飘窗结构，结合玄关柜做成一个洄游空间。这不经意的一个小空间，却成为家里一个宁静的、独有的小港湾。

The 105-square meter apartment has fully used the hallway space to create a bay window; and together with the hallway cabinet, it creates s small space for wandering about; and such a small corner, seemingly casual, instead becomes a quiet and exclusive space in the apartment.

冰箱巧妙地被隐藏与柜体成为一体，同时顶部空间也极尽利用，成为一个“隐蔽小收纳柜”，又不会裸露在外形成乱糟糟的观感。With the 105-square-meter apartment, it conceals the refrigerator into the kitchen cabinet as one full unit. At the same time, the top space has also been utilized to the most to work as a concealed storage cabinet, avoiding any exposed mess.

●卧室 Bedroom

卧室空间通过对人居需求进行细腻解读，重构日常场景。The bedroom space reconstructs daily scenes through a detailed interpretation of human settlement needs.

浴室是扫除一天疲累的场所，也是迎接新的一天开始的地方。在这样一个不大的空间内，我们希望将细节尽可能体现在其中。At the bathroom, it’s a space where you can wash away your tiredness and greet your new day. Given its importance, we wish to give full play to the very detail of the design.

儿童房内映入眼帘的柔粉色是小公主最爱的颜色。The gentle pink that catches the eye is the favorite color of the little princess.

卧室的细节关乎每一个真实的自我放松状态，当回归到亲密而真实的状态里，依然需要保留一些自我的独立空间。

The details of the bedroom are related to every real self relaxation state. When returning to the intimate and real state, it is still necessary to reserve some independent space of ourselves.

我们相信，每个人对于生活都有美好的向往。而「家」是美好生活组成最重要的一部分。

We believe that everyone looks forward to wonderful life, while an apartment is a very key part of that.

我们希望通过“智慧”和“美学”

将家重新定义

带来通往美好生活的智美之家...

We hope to redefine what an apartment is through” intelligency” and” aesthetics” and bring to everyone an intelligent, beautiful apartment for better life

· Info ·

项目名称：美的禹州·大河项目地点：江苏省扬州市设计单位：广东天元建筑设计有限公司（睿住天元）设计内容：室内设计室内设计：睿住天元 室内所设计指导：危磊室内团队：赖勋长 谭颖虹建成时间：2021年04月业主单位：美的置业沪苏皖区域公司

· End ·

▋▎关于我们

广东天元建筑设计有限公司（睿住天元）定位设计科技综合服务商，专注设计科技产业，打造建筑全生命周期数字化设计，具备全过程全专业设计咨询能力。联合英国皇家建筑师学会（RIBA）成立设计科技智库，与WATICA发起建筑科技创新全球倡议，聚焦数字化技术、人工智能、智能建造，技术支持建筑低碳发展，创造美好空间。

企业拥有建筑设计甲级、规划乙级资质、园林乙级资质。业务范围涵盖城市规划设计、建筑设计、景观设计、室内设计、土建施工图设计、装配式设计、智慧生活设计、乡村&康养产业化设计、EPC&全过程工程咨询服务。

成为了广东省勘察设计协会理事单位、广东省建设工程绿色与装配式协会副会长单位、中国建筑业协会绿色建造与智能建筑分会会员单位，国家高新技术企业，列入广东省装配式建筑产业基地，参与国家BIM及智能化标准修编。

企业连续12年获广东省守合同重信用企业，获评2019年度广东省工程勘察设计民营企业勘察设计收入十强企业，成为华南理工大学、华南农业大学、广东工业大学等多个高校的校外基地。

编辑/视觉/校对：睿住天元本文由睿住天元平台原创发布，欢迎转发，如需转载请与后台编辑联系。